M. Gluzicki arrive un 1er juillet à Montréal et va découvrir toutes les joyeusetés de cette ville.

Le 1er juillet, Montréal déménage. Oui, toute la ville déménage ! Le Québec est sans doute la seule région du monde où la majorité des déménagements se déroulent sur un seul jour. Pour cette folle journée en perspective, Monsieur Gluzicki nous fait découvrir Montréal au rythme de cette transhumance. Des chaises sur le dos, il nous entraine dans les ruelles du Vieux Montréal et nous fait pénétrer dans les cafés et restaurants de la rue Saint-Denis pleins à craquer de déménageurs venus étancher leur soif.